pareil


pareil
Pareil, [par]eille. adj. Esgal, semblable. Pareil en sagesse, en vertu. de pareil âge. pareil temperament. ils sont quasi pareils, tout pareils. je n'ay sceu trouver de pareille estofe, de pareil drap. de pareilles raisons. d'une pareille maniere. cela n'est pas pareil. il n'y en a point de pareil en France. en pareil cas. en cas pareil.
On dit aussi, Toutes choses pareilles, pour dire, Toutes choses estant esgales. Un ami, un parent, toutes choses pareilles le doit emporter sur un homme qu'on ne connoist point.
On dit prov. Ils sont billes pareilles, pour dire, Ils ont les mesmes avantages, ils n'ont rien à se reprocher l'un à l'autre.
Pareil, se prend aussi substantiv. Quand on veut se marier, il faut chercher son pareil. donnez-luy son pareil, & il se battra contre luy. où trouverez-vous son pareil? Il a un beau cheval de carosse, mais il ne peut trouver le pareil.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pareil — pareil, eille [ parɛj ] adj. et n. • 1155; lat. pop. °pariculus, du lat. class. par → 1. pair I ♦ Adj. 1 ♦ Semblable par l aspect, la grandeur, la nature. ⇒ identique, même, semblable, similaire. « il n y a pas, de par le monde entier, deux… …   Encyclopédie Universelle

  • pareil — pareil, eille (pa rèll, rè ll , ll mouillées, et non pa rè ye) adj. 1°   Qui est de même forme, de même caractère, de même apparence, de même quantité. •   Nos crimes sont pareils, ainsi que nos misères, CORN. Hor. IV, 7. •   D une fureur… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pareil — Pareil, Il vient de Par, ou de Parilis, Similis, AEqualis, Parilis, Compar, Coaequalis. Presque pareil, Suppar. Estre fait pareil en biens, Exaequari bonis. Faire le pareil, ou l equivalent, Idem reponere, Mutuum cum altero facere, Calculum parem …   Thresor de la langue françoyse

  • PAREIL — EILLE. adj. Égal, semblable. Je voudrais d une étoffe pareille à celle que vous m avez montrée. On n a rien vu de pareil. Ces deux choses là ne sont pas pareilles. Ils ont une pareille ardeur pour l étude. Que feriez vous en pareille occasion, en …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • pareil — adj., semblable ; égal ; identique à lui même ; commun, ressemblant ; tel, comparable. adv. au ms., la même chose, kif kif ; de cette sorte, de la même sorte, de cette qualité, comme ça : parèlyo, a, e adj. dce. (Aix, Billième, Saxel.002b) ||… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • pareil — adj. Pareil que et pareil comme se disent pour « comme », « semblable à », « pareil à » : J ai fait pareil que vous : j ai acheté une voiture pareille comme la vôtre. / C est du pareil au même, cela revient à la même chose …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • pareil — adj. like this, resembling this (French) …   English contemporary dictionary

  • pareil — …   Useful english dictionary

  • Pareil jamais — est un album de Pierre Souchon paru en 2004 sous son nom d artiste Pierre. Liste des titres No Titre Auteur(s) …   Wikipédia en Français

  • PAREIL, EILLE — adj. Qui est égal, semblable, en parlant de Deux personnes ou de deux choses. Je voudrais une étoffe pareille à celle que vous m’avez montrée. On n’a rien vu de pareil. Ces deux choses là ne sont pas pareilles. Ils ont une pareille ardeur pour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)